Produits pour utilisation industrielle avec air comprimé exclusivement.
Pour tout autre environnement ou fluide, nous consulter.
Conditions générales de vente et de garantie disponibles sur
www.camozzi.com.Vérins Série 61
CATALOGUE
1
/1.25.05
1
>
Version 8.7
MOUVEMENT >
MOUVEMENT
Vérins Série 61
N.B.: pour les vérins simple effet, les cotes ZJ et L2 doivent être augmentées de 25 mm.
DIMENSIONS
Ø AM B BG E EE G KK L1 L2+ L3 MM N PL R RT SW1 SW2 SW3 SW4 TG VA VD WH ZJ+ Course d’amortissement avant/arrière
32 22 30 16 46 G1/8 5 M10x1,25 18 94 5 12 26 14 13 M6 10 6 2 17 32,5 4 5 26 120
17 / 12
40 24 35 16 55 G1/4 5 M12x1,25 21 105 5 16 29 15 13,5 M6 13 6 2 19 38 4 5 30 135
20 / 17
50 32 40 16 64,5 G1/4 8 M16x1,5 25 106 5 20 29,5 15 16 M8 17 8 3 24 46,5 4 6 37 143
15 / 14
63 32 45 16 75 G3/8 8 M16x1,5 26 121 5 20 36,5 21 28 M8 17 8 3 24 56,5 4 6 37 158
17 / 16
80 40 45 19 93 G3/8 8 M20x1,5 30 128 0 25 36 21 30 M10 22 *
5 30 72 4 7 46 174
20 / 20
100 40 55 19,5 110 G1/2 8 M20x1,5 35 138 0 25 38,5 23 40 M10 22 *
5 30 89 4 7 51 189
21 / 19
125 54 60 23 135 G1/2 10,5 M27x2 42 160 0 32 43 23,5 50 M12 27 12 4 41 110 6 8 65 225
26 / 25
+ signifie ajouter la course
Note pour le tableau :
* = outil spécifique Mod.
80-62/8C
( voir accessoires )
Vérins Série 61
Tige traversante
N.B.: pour les vérins simple effet, les cotes ZM et L2 doivent être augmentées de 25 mm.
DIMENSIONS
Ø AM B BG E EE G KK L1 L2+ L3 MM N PL R RT SW1 SW2 SW3 SW4 TG VD WH ZM++ Course d’amortissement avant/arrière
32 22 30 16 46 G1/8 5 M10x1,25 18 94 5 12 26 14 13 M6 10 6 2 17 32,5 5 26 146
17 / 12
40 24 35 16 55 G1/4 5 M12x1,25 21 105 5 16 29 15 13,5 M6 13 6 2 19 38 5 30 165
20 / 17
50 32 40 16 64,5 G1/4 8 M16x1,5 25 106 5 20 29,5 15 16 M8 17 8 3 24 46,5 6 37 180
15 / 14
63 32 45 16 75 G3/8 8 M16x1,5 26 121 5 20 36,5 21 28 M8 17 8 3 24 56,5 6 37 195
17 / 16
80 40 45 19 93 G3/8 8 M20x1,5 30 128 0 25 36 21 30 M10 22 *
5 30 72 7 46 220
20 / 20
100 40 55 19,5 110 G1/2 8 M20x1,5 35 138 0 25 38,5 23 40 M10 22 *
5 30 89 7 51 240
21 / 19
125 54 60 23 135 G1/2 10,5 M27x2 42 160 0 32 43 23,5 50 M12 27 12 4 41 110 8 65 290
26 / 25
+ signifie ajouter la course
++ signifie ajouter 2 fois
la course
Note pour le tableau :
* = outil spécifique Mod.
80-62/8C
( voir accessoires )