CATALOGUE release 8.8

744 / 1278

Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on
Series 1 and 3 mechanically operated valves CATALOGUE
2
/4.10.01 2
> Release 8.8 CONTROL >
CONTROL
Series 1 and 3
mechanically operated valves
Series 1: 3/2-way and 5/2-way, ports G1/8 and G1/4
Series 3: 3/2-way and 5/2-way, ports G1/8
These mechanically operated valves
have been designed with three different
types of actuation:
- plunger
- lever/roller
- unidirectional lever/roller
In each case, return is triggered by a
mechanical spring.
3/2-way monostable valves Series 3
are normally closed in the rest position
when pressure is supplied in 1 and
are normally open when pressure is
supplied on connection 3, the user port 2
remaining unchanged.
5/2-way valves Series 3 can be supplied
via the ports 3 and 5 with two different
pressures if a cylinder has to be
operated using a delivery pressure which
is different from the return pressure.
GENERAL DATA
Construction spool-type (Series 3), poppet-type (Series 1)
Valve group 3/2, 5/2 way/pos.
Materials aluminium body, brass poppet, stainless steel spool, NBR seals
Ports G1/8, G1/4
Ambient temperature 0°C ÷ 60°C
Medium temperature 0°C ÷ 50°C
Operating pressure see models
Fluid Filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use ISO VG32 oil.
Once applied the lubrication should never be interrupted.