23 / 210
18
1
PRODUKTÜBERSICHT
>
Version 8.8
1
ANTREIBEN
Modell- und Maßänderungen vorbehalten.
Unsere AGBs finden Sie auf
www.camozzi.de.
ANTREIBEN >
Serie 31
Kompakt-Zylinder Serie 31
Tandem- und Mehrstellungsversion
Magnetversion, berührungslose Abtastung, doppeltwirkend (31M-31F)
ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm
MODELLBEZEICHNUNG
31
SERIE
31
SERIE
M
KOLBENSTANGE:
M = Kolbenstangengewinde aussen,
montiert mit Kolbenstangenmutter Mod. U
F = Innengewinde
M
KOLBENSTANGE:
M = Kolbenstangengewinde aussen,
montiert mit Kolbenstangenmutter Mod. U
F = Innengewinde
2
BETRIEBSART:
2 = doppeltwirkend
PNEUMATIKSYMBOLE *
CDPP
2
BETRIEBSART:
2 = doppeltwirkend
PNEUMATIKSYMBOLE *
CDPP
A
WERKSTOFF:
A = Kolbenstange Edelstahl 1.4305 gerollt - Rohr AL
A
WERKSTOFF:
A = Kolbenstange Edelstahl 1.4305 gerollt - Rohr AL
032
KOLBENDURCHMESSER:
012 = 12 mm - 016 = 16 mm
020 = 20 mm - 025 = 25 mm
032 = 32 mm - 040 = 40 mm - 050 = 50 mm
063 = 63 mm - 080 = 80 mm - 100 = 100 mm
PNEUMATIKSYMBOLE *
CD5T - CD6T - CD7T
CD5T - CD6T - CD7T
CD2T - CD3T - CD4T
CD2T - CD3T - CD4T
032
KOLBENDURCHMESSER:
012 = 12 mm - 016 = 16 mm
020 = 20 mm - 025 = 25 mm
032 = 32 mm - 040 = 40 mm - 050 = 50 mm
063 = 63 mm - 080 = 80 mm - 100 = 100 mm
PNEUMATIKSYMBOLE *
CD5T - CD6T - CD7T
CD5T - CD6T - CD7T
CD2T - CD3T - CD4T
CD2T - CD3T - CD4T
A
BEFESTIGUNGSART:
A = Standard
A
BEFESTIGUNGSART:
A = Standard
050
HUB:
- Hübe min. und max. für Tandemversion 31M-31F:
ø 12÷25 = 1÷80 mm
ø 32÷100 =1÷100 mm
25/100
HUB:
- Hübe min. und max. für Mehrstellungsversion 31M-31F:
ø 12÷25 = für X2 max. 200 mm
ø 32÷63 = für X2 max. 300 mm
ø 80÷100 = für X2 max. 400 mm
N
TANDEMVERSION
N
MEHRSTELLUNGSVERSION
2
NUR BEI TANDEM:
2 = 2-fach - 3 = 3-fach - 4 = 4-fach
31 M 2 A 032 A 050 N 2
* = Die Übersicht der Pneumatiksymbole finden Sie am Ende dieses Kapitels.
Funktionsschema
Bestellbeispiel:
Hub 25 mm
Mod. 31M2A032A025N2 (2-fach)
Bestellbeispiel:
X1=25 mm und X2=100 mm
Mod. 31M2A032A25/100N
Mod. 31F2A...XN
Mod. 31F2A...X1/X2N
31 M 2 A 032 A 25/100 N
Tandemversion
Mehrstellungsversion
Neue Version