141 / 1144
Produits pour utilisation industrielle avec air comprimé exclusivement.
Pour tout autre environnement ou fluide, nous consulter.
Conditions générales de vente et de garantie disponibles sur
www.camozzi.com.Vérins compacts magnétiques Série 31
CATALOGUE
1
/2.15.01
1
>
Version 8.7
MOUVEMENT >
MOUVEMENT
Vérins compacts magnétiques
Série 31
Simple et double effet,
double effet anti-rotation, magnétique
Ø12, 16, 20, 25 mm
Ø32, 40, 50, 63, 80, 100 mm ( entraxes UNITOP )
Les dimensions compactes de cette
série permettent une utilisation dans des
espaces restreints. Ces vérins peuvent-
être associés à une charnière arrière, à
une bride ou à un jeu de pieds.
Les vérins compacts Série 31 sont
disponibles en 10 diamètres différents
allant de Ø12 à Ø100. Sur trois côtés,
le corps profilé du vérin est pourvu de
rainures pouvant recevoir des capteurs
magnétiques de proximité. Ces rainures
peuvent être protégées par des caches
spécifiques. La conception de ces vérins
garantie un excellent guidage de la tige.
Ils sont disponibles aussi bien avec tige
filetée que tige taraudée.Ces vérins
existent aussi en version W haute
température ( 140°C ), non magnétique.
»
»
Compact magnétique
»
»
Nombreux diamètres
»
»
Entraxes UNITOP
»
»
Version haute température
(double effet nonmagnétique)
CARACTERISTIQUES GENERALES
Type de construction
compact profilé
Fonctionnement
simple et double effet
Matériaux
tube et fonds aluminium, tige inox roulée AISI 303, piston aluminium, joints de tige et de piston polyuréthane- version hte
température FKM ( 140°C )
Type de fixation
bride, pieds, contre-charnière
Courses min-max
Série 31R, 31F et 31M : Ø12 à 25 = 1 à 200 mm, Ø32 à 63 = 1 à 300 mm, Ø80 et 100 = 1 à 400 mm
La course mini pour l’utilisation de capteurs est de 10 mm
Simple effet = 5 à 25 mm ( voir tableau des courses standard )
Température de fonctionnement 0 à 80°C ( -20 °C avec air sec )
Pression de service
1 à 10 bar ( double effet ) ; 2 à 10 bar ( simple effet )
Fluide
air filtré, sans lubrification ; En cas d’utilisation avec air lubrifié, il est conseillé d’utiliser de l’huile ISO VG32 et de ne
jamais interrompre la lubrification.
Vitesse
10 à 1000 mm/sec ( sans charge )