195 / 1278
Products designed for industrial applications.
General terms and conditions for sale are available on
www.camozzi.com.1
Series 94 and 95 stainless steel cylinders
MOVEMENT >
CATALOGUE
>
Release 8.8
/3.15.01
1
MOVEMENT
Series 94 and 95
stainless steel mini-cylinders
Single-acting and double-acting, magnetic
Series 94: ø 16, 20, 25 mm
Series 95: ø 25 mm, cushioned
Series 94 and 95 cylinders are
suitable for use in the off-shore, naval,
pharmaceutical, nuclear and food
industries.
Their construction enables the
replacement of all seals.
Series 95 is normally equipped with
adjustable end-stroke cushioning by
means of a screw on the end block.
In addition both Series 94 and 95 are
equipped with a mechanical cushioning
in order to make the impact of the piston
less noisy as it reaches the end of the
stroke.
»
»
In compliance with
Cetop RP52-P and DIN/
ISO 6432 standards
»
»
Clean design
»
»
Stainless steel AISI
304 and AISI 316
GENERAL DATA
Construction
end blocks secured to the tube
Operation
single-acting and double-acting
Materials
end blocks and rod in stainless steel AISI 316, seals in NBR,
plastic guiding element, NSF H1-certified lubricant
Series 94: tube in stainless steel AISI 304
Series 95: tube in stainless steel AISI 316
Mounting
several types of cylinders clamps available
Strokes min - max
10 ÷ 500 mm
Operating temperature 0° - 80°C (with dry air -20°C)
Operating pressure 1 ÷ 10 bar
Speed
10 ÷ 1000 mm/sec (without load)
Fluid
clean air, without lubrication.
If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted.