33 / 214
28
1
PROGRAMMA DI PRODUZIONE
>
Release 8.8
1
MOVIMENTO
Prodotti destinati all’industria.
Condizioni generali di vendita disponibili sul sito
www.camozzi.com.MOVIMENTO >
Serie 69 - Serie 30
Cilindri rotanti Serie 69
Magnetici, ammortizzati
ø 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 mm
Angoli di rotazione: 90°, 180°, 270° e 360°
Cilindri rotanti Serie 30
Non magnetici, ammortizzati e non ammortizzati
ø 50, 63, 80, 100 mm
Angoli di rotazione: 90° e 180°
ESEMPIO DI CODIFICA
69
SERIE
SIMBOLO PNEUMATICO *
CD18
050
ALESAGGIO:
032 = 32 mm - 040 = 40 mm - 050 = 50 mm - 063 = 63 mm
080 = 80 mm - 100 = 100 mm - 125 = 125 mm
090
ROTAZIONE:
090 = 90° 180 = 180°
270 = 270° 360 = 360°
F
AGGANCIO:
F = Femmina - M = Maschio
MATERIALE GUARNIZIONI:
= NBR - W = FKM +130°C
69 - 050 / 090 -
F
* = L’elenco completo dei simboli pneumatici dei cilindri è disponibile
alla fine di questo capitolo
ESEMPIO DI CODIFICA
30
SERIE
SIMBOLO PNEUMATICO*
CD17
050
ALESAGGIO:
050 = 50 mm - 063 = 63 mm
080 = 80 mm - 100 = 100 mm
090
ROTAZIONE:
090 = 90° - 180 = 180°
3
Non ammortizzato
30 - 050 /
090 -
3
* = L’elenco completo dei simboli pneumatici dei cilindri è disponibile
alla fine di questo capitolo
Alesaggio
50
63
80
100
Momento
torcente Nm
1 bar
2,08
4,40
7,10
16,63
2 bar
4,16
8,80
14,19
33,27
3 bar
6,24
13,20
21,29
49,90
4 bar
8,32
17,61
28,39
66,54
5 bar
10,40
22,01
35,49
83,17
6 bar
12,48
26,41
42,58
99,80
7 bar
14,55
30,81
49,68
116,44
8 bar
16,63
35,21
56,78
133,07
9 bar
18,71
39,61
63,87
149,07
10 bar
20,79
44,01
70,97
166,34
Alesaggio
32
40
50
63
80
100
125
Momento
torcente Nm
1 bar
1,2
2,25
3,9
7,3
15,7 26,35
51
2 bar
2,4
4,5
7,8
14,6
31,4
52,7
102
3 bar
3,6
6,75
11,7
21,9
47,1 79,05 153
4 bar
4,8
9
15,6
29,2
62,8 105,4 204
5 bar
6
11,25 19,5
36,5
78,5 131,75 255
6 bar
7,2
13,5
23,4
43,8
94,2 158,1 306
7 bar
8,4
15,75 27,3
51,1 109,9 184,45 357
8 bar
9,6
18
31,2
58,4 125,6 210,8 408
9 bar
10,8 20,25 35,1
65,7 141,3 237,15 459
10 bar
12
22,5
39
73
157 263,5 510
TABELLA DEL MOMENTO TORCENTE IN Nm
(TEORICO)
TABELLA DEL MOMENTO TORCENTE IN Nm
(TEORICO)