Página 1028 - CATALOGO 8.5 ES

APÉNDICE > Productos Camozzi CATÁLOGO > Versión 8.5
a /2.02
02
Clasificación de las zonas según la Directiva 99/92/CE:
Categoría 1 Zona 0 - Área en la cual (permanentemente, por períodos largos o a menudo) una atmósfera explosiva está presente,
consistiendo en una mezcla de aire y inflamables en forma de gas, vapor o niebla.
Zona 20 - Área en la cual (permanentemente, por períodos largos o a menudo) una atmósfera explosiva está presente
en forma de una nube de polvo que sea combustible en el aire.
Categoría 2 Zona 1 - Área en la cual, durante actividades normales, la formación de una atmósfera explosiva es probable,
consistiendo en una mezcla de aire y inflamables en forma de gas, vapor o de niebla.
Zona 21 - Área en la cual, ocasionalmente durante actividades normales, la formación de una atmósfera explosiva
es probable, en la forma de una nube de polvo que es combustible en el aire.
Categoría 3 Zona 2 - Área en la cual, durante actividades normales, la formación de una atmósfera explosiva, consistiendo en una
mezcla de aire y inflamables en forma de gas, vapor o niebla no es probable y, siempre que éste deba ocurrir,
será solamente de una duración corta.
Zona 22 - Área en la cual, durante actividades normales, la formación de una atmósfera explosiva en forma de una nube
de combustible de polvo no es probable y, siempre que éste deba ocurrir, será solamente de una duración corta.
Productos Camozzi certificados ATEX
APARATOS con directiva ATEX - Grupo II
Grupo I: Clases de temperatura
Temperatura =150 °C
ó también = 450 °C según la capa de polvo acumulado
sobre el aparato.
Grupo II: Clases de temperatura
Clases de temp. para gas (G) Temp. superficial admisible
T1 450°C
T2 300°C
T3 200°C
T4 135°C
T5 100°C
T6 85°C
Ejemplo de marcado: II 2 GD c T100°C (T5) -20°C≤Ta≤60°C
II Dispositivos que deben ser utilizados en espacios expuestos a riesgos de una atmósfera explosiva, diferentes de los espacios
subterráneos, minas, túneles, etc., indicados según los criterios del apartado I de la Directiva 94/9/CE (ATEX).
2 Dispositivos diseñados para funcionar en conformidad con los parámetros operacionales determinados por el fabricante
y garantizar un alto nivel de protección.
GD Protegido contra gas (G) y polvos explosivos (D).
c Dispositivos no eléctricos para las atmósferas potencialmente explosivas -
Protegidos por una construcción reforzada para seguridad adicional.
T 100°C Temperatura superficial máxima de 100°C con respecto a los peligros potenciales que pueden resultar con la proximidad de polvos peligrosos.
T5 Temperatura superficial máxima de 100°C con respecto a los peligros potenciales que pueden resultar dentro de ambientes gaseosos
Ta Temperatura ambiente: -20°C≤Ta≤60°C Gama de temperaturas ambientales (con aire seco).
Componentes con directiva ATEX - Grupo II
Productos Categoría Zona Gas/Polvo
Silenciadores 2 1/21 G/D
Enchufes rápidos 2 1/21 G/D
Colectores 2 1/21 G/D
Placas base 2 1/21 G/D
Patas 2 1/21 G/D
Tapones 2 1/21 G/D
Pletinas 2 1/21 G/D
» Los códigos de ordenación de los productos certificados
se obtienen añ adiendo al código del producto
estándar el sufijo "EX"
Es. 358-015 Electroválvula estándar
Es. 358-015EX Electroválvula ATEX
Cilindros Serie Categoría Zona Gas/Polvo
16* 2 DE-3 SE 1/21 DE -2/22 SE G/D
24* 2 DE-3 SE 1/21 DE-2/22SE G/D
25* 2 DE-3 SE 1/21 DE-2/22SE G/D
31 2 DE-3 SE 1/21DE-2/22SE G/D
31-32 Tandem/multi-posición 2 DE 1/21 DE G/D
40* 2 DE 1/21 DE G/D
41* 2 DE 1/21 DE G/D
60* 2 DE-3 SE 1/21DE-2/22 SE G/D
61* 2 DE-3 SE 1/21DE-2/22 SE G/D
62 3 DE 2/22 DE G/D
27 2 DE 1/21 DE G/D
QP-QPR 2 DE-3 SE 1/21DE-2/22 SE G/D
QN 3 SE 2/22 SE G/D
42 2 DE-3 SE 1/21DE-2/22 SE G/D
ARP 2 1/21 G/D
CST/CSV/CSH 3 2/22 G/D
Solenoide Serie Categoría Zona Gas/Polvo
U70 3 2/22 G/D
H80 2 1/21 G/D
Electroválvula Serie Categoría Zona Gas/Polvo
9#* 2 1/21 G/D
K 3 2/22 G/D
P 3 2/22 G/D
W 3 2/22 G/D
A# 2 1/21 G/D
3# 2 1/21 G/D
4# 2 1/21 G/D
NAMUR# 2 1/21 G/D
E (neumática) 2 1/21 G/D
E (electroneumática) 3 2/22 G/D
Y 3 2/22 G/D
2 2 1/21 G/D
Gruppi FRL Categoría Zona Gas/Polvo
MC# 2 1/21 G/D
N 2 1/21 G/D
Presostatos Serie Categoría Zona Gas/Polvo
PM 1 0/20 G/D
* Según norma ISO
# Sin solenoide
DE = cilindros doble efecto
SE = cilindros simple y doble efecto
a
APÉNDICE