8
1
PROGRAMME DE FABRICATION
>
Version 8.8
1
MOUVEMENT
Produits pour utilisation industrielle avec air comprimé exclusivement. Pour tout autre environnement ou fluide, nous consulter.
Conditions générales de vente et de garantie disponibles sur
www.camozzi.com.MOUVEMENT >
Série 62
Vérins profilés aluminium Série 62
Double effet, magnétique, amorti. ISO 15552 - DIN/ISO 6431 / VDMA 24562
ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm
Exemple de montage avec distributeurs page 11
CODIFICATION
62
SERIE
M
VERSION:
M = standard, magnétique
2
FONCTIONNEMENT:
2 = double effet, amortissement avant et arrière
3 = double effet, non amorti
4 = double effet, amortissement avant
5 = double effet, amortissement arrière
6 = double effet, tige traversante, amortissement avant et arrière
SYMBOLES PNEUMATIQUES *
CD09
CD08
CD10
CD11
CD13
P
MATERIAU:
P = fonds aluminium, piston technopolymère, tige inox AISI 420B, écrou acier zingé, tube aluminium profilé anodisé, écrous
de tirants et tirants acier zingué, joints de tige et de piston NBR, amortissement PU (ø 80-100 joints de piston PU)
R = tirants inox AISI 420B, écrous de tirants AISI 303
C = tige inox roulée AISI 303, écrou AISI 304
U = tige inox roulée AISI 303, écrou AISI 304, tirants inox AISI 420B, écrous de tirants AISI 303
W = tige inox roulée AISI 304, écrou AISI 304, tirants inox AISI 420B, écrous de tirants AISI 303
050
ALESAGE:
032 = 32 mm - 040 = 40 mm - 050 = 50 mm - 063 = 63 mm - 080 = 80 mm - 100 = 100 mm
A
TYPE DE CONSTRUCTION:
A = standard, avec écrou de tige
RL = vérin avec bloqueur de tige
0200
COURSE:
10 à 2500 mm
= standard
V = joint de tige FKM
P = joint de tige PU
( _ _ _ ) = tige rallongée de _ _ _ mm
TABLEAU DES COURSES STANDARDS
✖ = Double effet
Courses jusqu’à 2500 mm: sur demande
Ø 25
50
75
80
100
125
150
160
200
250
300
320
400
500
32
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
40
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
50
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
63
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
80
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
100
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
✖
* = La liste complète des symboles pneumatiques des vérins est disponible à la fin de ce chapitre
62 M 2
P
050
A
0200
Mod. B
Mod. S
Mod. GY
Mod. GK
Mod. C et C-H
Mod. H et C-H
Mod. L
Mod. G
Mod. D-E
Mod. ZC
Mod. R Mod. GKF
Mod. 80-62/8C
Mod. C+L+S
Mod. U
Mod. GA




