The company reserves the right to vary models and dimensions without notice.
These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.
RODLESS AND GUIDED/TWIN-BORE CYLINDERS
Rodless and Guided/Twin-Bore Cylinders
4
NORTH AMERICAN CYLINDER & ACTUATOR CATALOG
>
Release 8.5
224
Cylinders with standard carriage Mod. 52M2P
The cylinder has two supply ports “I” for both endcovers. The operator needs to choose which one of the two
ports to use on each endcover. The remaining port has to be closed with the supplied tap.
DIMENSIONS (mm)
Mod.
Ø W E L1 I
B G N L ØA ØX S1 T Z C1 C U F F1 H V S R P TG Q Q1
52
M2P25A
25 100 149,5 200
G1/8 25 5 19 9,5 6 4,5 49 25 4,5 90 50 15 M5 7 70 22 45 60 M4 36 11 3
52
M2P32A
32 120 184,5 240
G1/8 25 5,5 19 9,5 6 5,5 58 32 7,5 130 45 15 M5 7 100 22 54 69 M5 41 11 4
52
M2P40A
40 150 222,5 300
G1/4 25 7 23 11,5 7 6,5 68 38 7,5 160 90 15 M5 9 130 22 64 82 M6 49 12 4
52
M2P50A
50 175 262 350
G3/8 35 9 30 17 10 8,5 94 59 12,5 150 60 34 M8 16 180 46 90 115 M8 65 17 5
52
M2P63A
63 200 300 400
G3/8 50 9,5 30 17 10 8,5 110 68,5 14,0 240 80 34 M8 16 180 46 106 131 M8 78 17 5
+ = add the stroke
K = cushion regulation
screw
Cylinders with standard carriage Mod. 52M8P
The cylinder has six supply ports (I) , three for one direction (x-h-w) , and the other three (y-z-k) for the
opposite direction. With supporting feet (Mod. B-52 / BA-52), ports “h” and “z” have to be closed.
DIMENSIONS (mm)
Mod.
Ø
T1
T2
T3
T4
L2
L3
I
52
M8P25A
25
13,5
29,5
13,5
28,5
8
11
G1/8
52
M8P32A
32
17,5
34,5
17,5
34,5
9,5
9,5
G1/8
52
M8P40A
40
15,5
38
20,5
42,5
11,5
11,5
G1/4
52
M8P50A
50
29,5
59
29
59
17
17
G3/8
52
M8P63A
63
34
68,5
34
68,5
17
17
G3/8
Where no dimensions
are presented, refer to
dimensions of cylinder
model 52M2P.