The company reserves the right to vary models and dimensions without notice.
These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.
ROTARY ACTUATORS AND GRIPPERS
Rotary Actuators and Grippers
5
NORTH AMERICAN CYLINDER & ACTUATOR CATALOG
>
Release 8.5
262
CODING EXAMPLE
TABLE OF TORQUE FORCE IN Nm (THEORETICAL)
69 -
050
/
090
-
F
69
SERIES
050
BORE
032
= 32 mm
040
= 40 mm
050
= 50 mm
063
= 63 mm
080
= 80 mm
100
= 100 mm
125
= 125 mm
090
ROTATIONAL ANGLES
090
= 90°
180
= 180°
270
= 270°
360
= 360°
F
PINION
F = Female
M = Male
Ø
1
bar
2
bar
3
bar
4
bar
5
bar
6
bar
7
bar
8
bar
9
bar
10
bar
32
1,2
2,4
3,6
4,8
6
7,2
8,4
9,6
10,8
12
40
2,25
4,5
6,75
9
11,25
13,5
15,75
18
20,25
22,5
50
3,9
7,8
11,7
15,6
19,5
23,4
27,3
31,2
35,1
39
63
7,3
14,6
21,9
29,2
36,5
43,8
51,1
58,4
65,7
73
80
15,7
31,4
47,1
62,8
78,5
94,2
109,9
125,6
141,3
157
100
26,35
52,7
79,05
105,4
131,75
158,1
184,45
210,8
237,15
263,5
125
51
102
153
204
255
306
357
408
459
510
