The company reserves the right to vary models and dimensions without notice.
These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.
ROTARY ACTUATORS AND GRIPPERS
Rotary Actuators and Grippers
5
NORTH AMERICAN CYLINDER & ACTUATOR CATALOG
>
Release 8.5
268
Rotary cylinders Series 30
DIMENSIONS (mm)
Mod.
A
B
C
D E F
h7
G H L
M N
O
P
Q R S T
30-50-090
48
62
162
36
2.5
15
25
5
5
25
G1/8
23
M8 x 1.25
46
98
8
8
30-63-090
60
76
186
41
2.5
17
30
6
5
30
G1/8
24
M10 x 1.5
57
117
8
12
30-80-090
72
92
195
50
3
20
35
6
5
35
G1/4
23,5
M12 x 1.75
70
142
9
13
30-100-090
85
112
247
60
4
25
40
8
5
40
G3/8
26
M12 x 1.75
85
172
9
14
30-50-180
48
62
199
36
2.5
15
25
5
5
25
G1/8
26
M8 x 1.25
46
98
8
8
30-63-180
60
76
237
41
2.5
17
30
6
5
30
G1/8
24
M10 x 1.5
57
117
8
12
30-80-180
72
92
245
50
3
20
35
6
5
35
G1/4
23,5
M12 x 1.75
70
142
9
13
30-100-180
85
112
313
60
4
25
40
8
5
40
G3/8
26
M12 x 1.75
85
172
9
14
XX = Screw for stroke
regulation
Rotary cylinders Series 30
DIMENSIONS (mm)
Mod
A
B
C
D E F
h7
G H L
M N
O
P
Q R S T
30-050/090-3
48
62
150
36
2.5
15
25
5
5
25
G1\8
17
M8 x 1.25
46
98
8
8
30-063/090-3
60
76
172
41
2.5
17
30
6
5
30
G1\8
17
M10 x 1.5
57
117
8
12
30-080/090-3
72
92
191
50
3
20
35
6
5
35
G1\4
21,5
M12 x 1.75
70
142
9
13
30-100/090-3
85
112
245
60
4
25
40
8
5
40
G3\8
25
M12 x 1.75
85
172
9
14
30-050/180-3
48
62
187
36
2.5
15
25
5
5
25
G1\8
17
M8 x 1.25
46
98
8
8
30-063/180-3
60
76
233
41
2.5
17
30
6
5
30
G1\8
17
M10 x 1.5
57
117
8
12
30-080/180-3
72
92
241
50
3
20
35
6
5
35
G1\4
21,5
M12 x 1.75
70
142
9
13
30-100/180-3
85
112
311
60
4
25
40
8
5
40
G3\8
25
M12 x 1.75
85
172
9
14
XX = Screw for stroke
regulation
